新丰家园

标题: 郁闷发生在日本料理店 [打印本页]

作者: 情施 时间: 2007-8-26 00:17
标题: 郁闷发生在日本料理店
今天，过了十二点，应该说是昨天，和一同事去吃日本料理，天知道，整个料理店里都是日本人和几个哈日的中国女人一起，明明是在中国的地方，说着的却是日语，听着就不舒服，就连服务员也一样，对待那些日本人态度不知道多好，看着就碍眼。里面的东西贵得飞起，同一碟炒饭，西餐厅里18元，日本料理店却要45元。和同事吃完饭，不约而同地说了一句话“再也不会再光顾日本料理店”。特别是在我们所在的这一条街的料理店。
之前在广州也吃过日本料理，但是里面全是中国人，看着舒服，说起话来听着也是舒服。

冫冫

作者: 菲比 时间: 2007-8-26 00:42
既然你们吃日本料理都心安理得了，为何对日语就如此大反应呢？矛盾喔～
日本人去光顾日本料理店那是再正常不过的吧，人家在那里说日语或许是因为那几个日本人不懂中文～
享受美食的时候就该静心品味，想那么多只会影响自己的食欲吧[s:52]

▔▔

作者: 咸鱼罐头 时间: 2007-8-26 01:08
赞同2楼所说的话.一句话.人有人**生.妖也有妖**生..........

作者: 情施 时间: 2007-8-26 01:25
不是不懂中文，他们在说日语，只为显示自己的高尚而已。望着我们中国人的不屑眼神，真让人反喟。

作者: leoh 时间: 2007-8-26 02:43
中国人在外国上中餐馆应该也是说中国话而不是外语吧。正常事。
不过那炒饭就不正常了。加了金去炒啊？45！

作者: lcf 时间: 2007-8-26 11:43
我觉得很正常,要是不喜欢就不要去了,我就从不去日本料理店吃东西.

作者: 左右手 时间: 2007-8-26 15:10
吃过几次,但系觉得都系嘛嘛

作者: 海燕家纺 时间: 2007-8-26 15:27
LZ,下次再有类似的情况,可以这样:先跟他说广东话(深圳嘛,优先一下).不懂得就普通话,再不行就英语.还不行?没关系,喝完茶跟服务员说你要走了,记得用客家话说哦.服务员再说什么英语\\普通话你也听不懂了,你只懂客家话!
炒饭嘛,那吃都一样,好心情才是重要的.

作者: 咸鱼罐头 时间: 2007-8-26 17:58
还有一个方法.....就是学某人用客家话在日本料理店点菜.点到什么部长啊.经理啊.老板啊都出来.看他们听不听得懂.

作者: 情施 时间: 2007-8-26 21:44

原帖由 frank 于 2007-8-26 15:27 发表
LZ,下次再有类似的情况,可以这样:先跟他说广东话(深圳嘛,优先一下).不懂得就普通话,再不行就英语.还不行?没关系,喝完茶跟服务员说你要走了,记得用客家话说哦.服务员再说什么英语\\普通话你也听不懂了,你只懂客家 ...

天啊，那服务员上了一道菜，我那个香港同事用白话跟服务员说＂请问这道菜是生的还是熟的＂，结果服务员说：＂什么事？是不是问这道菜用日语怎么表达，是吧？＂我倒．．．

作者: 碗仔 时间: 2007-8-26 22:28
既然没人会中文，楼主这边的上帝会说日语么？

咸鱼的主意很妙

欢迎光临新丰家园 (https://xinfengbbs.com/)