唐山大地震》片尾曲為何選用王菲演唱的《心经》?

尝鹅

拍《唐山大地震》时，冯小刚好长一段时间都睡不好，每晚辗转反侧。在一个和往常一样的失眠夜，他偶然听到一首朋友[s:201]的歌，这首歌像一剂镇定剂，让他在凌晨三点的夜里平静下来。他当即决定：把这首歌作为《唐山大地震》的片尾曲，用这悲悯的歌声，来超度地震中冤死的亡灵。这首歌，就是《心经》。  
“我要是再晚一两天听到这首歌，就没用了，棚都退了。恰恰这晚上听到了。”冯小刚说：“这一切都是一种天意。”一贯自信的他，在拍完《唐山大地震》后，似乎变得有点宿命。总结影片拍摄的两年，他只用了一个字：累。至于如何顺利度过个中艰难，他说是因为有“天意”：“这事一定是能做成的，我不做别人也会做。谁做，老天爷都会帮你。其实我愿意相信有我们不知道的力量，是这种力量一步步推动我走进唐山，走进大地震，把这部电影拍出来。”
天津网：
除了带好擦眼泪的物品外，记者在这里还要提醒大家观看《唐山大地震》请勿“早退”，这也是导演冯小刚在《唐山大地震》的各类宣传活动中多次提及的一点。因为王菲用她特有的空灵声音演唱的《心经》将作为影片的片尾曲，伴随片尾处一位老者对着唐山大地震纪念墙喃喃自语的画面唱响。谈及这样的安排，冯导说他也是想借由这首悲天悯人的歌曲，来超度地震中罹难的亡灵。但同时他透露此事也是几经周折才得以实现，因为涉及不同公司的版权，“最终成行，要感激王菲关键时刻出手相助，二话不说就答应免费让电影使用歌曲，最后让《心经》得以在电影片尾告慰24万唐山大地震罹难同胞的亡灵。”虽然天后的个唱在即，但是碍于低价票已经销售一空，较高的票价又不是每位歌迷都能轻松消费的，那不妨在电影院静候佳音。

ⅣⅣ

尝鹅

观自在菩萨
行深般若菠萝蜜多时
照见五蕴皆空
度一切苦厄
舍利子，色不异空
空不异色
色即是空，空即是色
受想行识，亦复如是。
舍利子，是诸法空相
不生不灭，不垢不净，不增不减
是故空中无色
无受想行识
无眼耳鼻舌身意
无色声香味触法
无眼界，乃至无意识界
无无明，
亦无无明尽
乃至无老死
亦无老死尽
无苦集灭道
无智亦无所得
以无所得故
菩提萨埵
依般若菠萝蜜多故
心无挂碍
无挂碍故
无有恐怖
远离颠倒梦想
究竟涅盘
三世诸佛
依般若菠萝蜜多故
得阿耨多罗三藐三菩提
故知般若菠萝蜜多
是大神咒
是大明咒
是无上咒
是无等等咒
能除一切苦
真实不虚
故说般若菠萝蜜多咒
即说咒曰
揭谛揭谛  
波罗揭谛波罗僧揭谛菩提萨婆诃

ヅヅ