碗仔请查收站内短信

猪壮壮

不知道你有没收到[s:78]
同时为了避免此贴成为一个纯粹的水贴.贴一个关于小说写作技术的辞条.
怎么给小说起标题(转贴)/作者:门德拉赫
标题的重要程度和正文长度成反比。
正文越长，标题相对越不重要。《战争与和平》最多也是个平庸的标题，起码没有《罪与罚》听上去酷。《包法利夫人》——多么牛逼的标题啊，好像是我见过的最好的长篇小说标题了（再配上“福楼拜”这么这么好看的仨字儿，哦我神啊！——不过这好像和“包法利”这个译名有关——见稍后的怎样给小说里的人物起名字辞条），听上去比《安娜·卡列尼娜》好多了，《约翰·克里斯朵夫》听上去又比《大卫·科波菲尔》好，尽管内容也许正相反。《看不见的城市》、《命运交叉的城堡》、《曲径分叉的花园》……这些名字起得多么差啊，《没有个性的人》————这恐怕是我能想到的最糟柑的一个标题了，比《美国的悲剧》还糟。然而，不管怎么样，它们或牛点儿或惨点儿，可因为正文较长，最后也就是个瑕（这瑕可真是够小的）不掩玉。
正文短，就得注意点儿了，这时标题在整个刺激中占的比例就大了，重要了。这点在诗上似乎最明显，很多诗的名字都好得惊人，好例子太多了————我就不在诗上班门弄斧了。
能成为优秀的标题党肯定需要具有一定才能并掌握一定技术，来反思一下：
1）用一个（或半个）陈述句，甚至一个问句做标题，效果一般都不赖，问句尤其可以吸引人开始阅读。好例子大家都知道，《追忆逝水年华》，《死于正午》，《离家这么近有这么多水》，《我们谈论爱情时都说了些什么？》，《人民到底需不需要桑拿？》、《钢铁是怎样炼成的？》
2）用一个感叹句，或者祈使句也会很有吸引力的，但是一定得注意，别成了喊口号。好的例子是《永别了，武器》，坏的例子是《醒来吧，伐木者》。（话说，我觉得王朔和朱文是中国成名那些里最大俩标题党，他们最常用的也就1）和2）吧？）
3）我听到过的让我受益最大的起标题的方法来自8439。我觉得它是如此有用我打算把它放到第三条。她说：不是万不得已，千万别用“XXX的XXX”这种结构起标题。换句话说，别用偏正短语当标题。而这恰恰是最常见的糟糕标题的起法：比如前面提到的那好几个，都很罗嗦。不过，做的好了其实有时也能出彩：《苍老的浮云》、《静静的顿河》、《霍乱时代的爱情》——不过这里似乎是这个词语组合本身的美丽，而不是单作为标题的魅力了。参考那些用句子做标题的，那些句子如果不是标题，本身就没有任何特别之处了。
补充一句，在我看来，8439的小说的标题都起得非常出色（比如《牛肉下有几个人》）。而且仔细检查一番会发现，真的没有偏正短语（《谁家的样子》有点像但其实也不是）
4）如果用一个名词，尽量搞一个没有“的”的小词组（比如《断鼠》、《雪国》、《潮骚》、《大双心河》）
5）最好别用专名。小说现如今越来越偏离它曾经的那个以刻画人物为第一任务的伟大传统了，我们好像很少再以一个主人公的姓名为小说命名了。不过这也难怪，像在怎样给人物起名字那个辞条里说的，按照一般的语言哲学看法，一个专名是没有认知内容，没有“意义”的，它只是指称它指称的那个人罢了。而你把主人公的名字当标题，显然当大家还没读过这本书的时候，根本不知道那个名字是干嘛地，它完全引不起什么联想，最后很可能也就引不起兴趣，大家也就不读了。于是，没有《哈姆雷特》，没有《麦克白》，没有《唐璜》，没有《小艾》。
6）实在想不好，可以并排几个关键词，用与或并或和链接起来。“XX和XX”比较稳妥。“XX、XX和XX”显得有点像分析哲学论文（从goodman开始流行的？），“XX、XX、XX和XX”已经得看你到底罗列了什么了，组合好了也可能显得很新奇。“XX、XX、XX、XX和XX”好像比较罕见吧？
7）一个特别恶俗的方法是把两句不相干的话用“或”连来当标题，还在或前面加一逗号。这个做法太初级文艺青年了，如果你已经高中毕业，千万别再用了。
8）直接用主标题题献会比用副标题题献显得你对那个被献者更情不自禁，比如《献给爱斯美》（后边儿还带着爱和凄楚！这大叔看来真是被萌死了），比如《此文献给少女杨柳》。
9）用介词短语做标题，有时候它特别像个起了一半没完全想好就仓促一用的标题，比如《在流放地》、《在轮船上》；有时候又像句口号，比如《在路上》，但这比较罕见。
10）如果与内容有关，有一个比较好的典也可以。《尤利西斯》、《喧哗与躁动》、《天人五衰》（这才意识到：真衰啊！）、《路上有惊慌》，不过如果正文内容撑不起这个典，就会显得你很酸腐。
11）起一个古典标题，写一个现代小说，这种做法很常见。
12）起一个现代标题，写一个古典小说，如果真能用文言文来写这个小说，这种做法就很少见了，强烈建议大家试试，肯定很出彩，就是难度太高了。
13）当然，如果你自信你现在写的这篇小说好得要死，你也可以故意给它起个非常不起眼的名字，没准读者读完了还会自虐一样回味个没完。
欢迎继续加入新的项目和经验之谈，让这些辞条变得像wiki一样～
也可以罗列罗列标题很差的好小说/诗，以及标题很好的差小说/诗之类
比如说：《世界上最荒凉的动物园》——这是一个多么好的标题啊，被苏童糟蹋了。

，，

心怡

回来了?????
欢迎....欢迎,热烈欢迎./
]

ーー

墨朵

又学到东西了…^_^

size] [/url]