查看: 1587|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

明日への讃歌

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-3-27 22:47:23 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
新丰家园网,新丰百事通。
日本到处都是神在保护肯努力的人

日文歌词:
明日への讃歌
作词:野岛伸司
作曲:菊池一仁
编曲:中野雄太
大地(だいち)に刻(きざ)んだ 相生(あいおい)の
声なき声する 慟哭(どうこく)を
その小さいな手には 銀色(ぎんいろ)のおけ
組み入れても 零(こぼ)れ落ちてく
こんな成熟(せいじゅく)した 正しい世界
愛を告(つ)げる 季节もないのなら
歌え……
優しさとは 偽物(にせもの)たちへ
踊れ……
果(は)てしない空 常(とこ)しえの 祈(いの)り
その黒い水には 無数(むすう)のハエが
言い訳など 意味もない
終わらない夜は ないのだからと
だれがいったか 口笛(くちぶえ)を吹く今
叫べ……
不可能(ふかのう)とは 青(あお)ざめた羽
届け……
燃(も)える夕日(ゆうひ)へ
明日への讃歌
届け……
あどけない指(ゆび) 開(ひら)いては
愛する人よ 今いずこ
歌え……
届け……
中文:
深入大地的根
  相互依偎着
    无声的痛苦
捧在手上的小桶
水装进去还是会漏出来
这么强大的世界里
  没有诉说爱情的季节
  唱吧
    问那些罪恶的人们什么是善良
 
  跳吧
   遥远的天边 永远的祈祷
在又脏又黑的水里
  有无数的苍蝇
    任何的理由都毫无意义
  有人说这是个不完之夜   
  吹这口哨  现在
 叫喊吧 
    这不等于苍白的翅膀
 继续吧
    向燃烧的夕阳
        送去明日的赞歌
 张开无邪的小手
  我们所爱的人
     现在在哪?
深入大地的根
  相互依偎着
    无声的痛苦
捧在手上的小桶
水装进去还是会漏出来
这么强大的世界里
  没有诉说爱情的季节
  唱吧
    问那些罪恶的人们什么是善良
 
  跳吧
   遥远的天边 永远的祈祷
在又脏又黑的水里
  有无数的苍蝇
    任何的理由都毫无意义
  有人说这是个不完之夜   
  吹这口哨  现在
 叫喊吧 
    这不等于苍白的翅膀
 继续吧
    向燃烧的夕阳
        送去明日的赞歌
 张开无邪的小手
  我们所爱的人
     现在在哪?

てて
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏 支持 反对 微信
沙发
发表于 2008-3-28 15:49:59 | 只看该作者
[s:59]
漂亮的乌鸦
这MV不错
]

╮╮
板凳
 楼主| 发表于 2008-3-28 17:40:10 | 只看该作者
[s:21]   词里边 诡异的隐喻    [s:27]  MV就100万拍的  [s:58]  一个美丽的藏族女子  用她辽阔的声音诠释着 [s:13] 只可惜用的是日语 那只能说越是民族的 就越是世界的,[s:46]   怎么又让日本来挖人材啊[s:15]   --! 还是解放军艺术学院声乐科毕业的 [s:6]

地板
发表于 2008-3-30 18:59:04 | 只看该作者
100万拍的MV,,,,,,,,[s:9] [s:9]
5#
 楼主| 发表于 2008-3-30 20:06:19 | 只看该作者
我只知道她出生在1987年7月25号,来自中国四川,父亲是一位原始歌手!但是这些似乎在这歌面前显得很微不足道!因为歌曲本身的生命力,穿透力和感染力远远超越了一切!尽管她唱的是日文,在中国有可能不被接受,尽管她是中国人,日文不够流利,曲风另类,也许最后也不被日本人接受!但是请相信这觉得是一首可以感染很多人的好歌!!听到她的声音的时候,我只觉得这个世界竟会有这么纯净的声音而感到惊讶!比起早半个月听到的30秒的副歌视听,我那时候还不削的表示,这女生不会在日本有什么作为!但是我现在的心态是她无论在日本有没有作为,我都为她感到骄傲!因为她很棒!
  
  
  
  我现在之所以这么狂热的[s:201]这歌,那是因为我感受到中国的民族音乐可以如此催人泪下,我现在相信那句话“民族的就是世界的!”我现在立下以下7点,视听的理由!
  
  1:中国内地第1位被签约AVEX日本总部的歌手!这个荣耀是无法形容的!有多少中国有知名度的歌手(比如王心凌都进不了AVEX日本总部!)
  
  2:她以一位藏族的唱腔和身份进军日本主流音乐!虽然这单曲能不能卖得掉,但是我相信日本人会听到这位中国女子发自内心灵魂的诉说和闪耀!谁说中国没有最棒的歌手!ALAN证明给世界看!
  
  3:这歌的作曲人是菊池一仁!他是日本超级天后滨崎步早期的御用作曲人!其给滨崎步塑造无数经典曲目,而这一次是他除了滨崎步以外第1个被他力挺的女歌手!在菊池的BLOG上,菊池对她给予了非常高的希望!然而对于菊池的创作力,也根本不用怀疑的事情!这首歌穿越灵魂试的感动!
  
  4:编曲拥有滨崎步的奢华!听过之后,大家就也会觉得这歌的编曲真的很棒!不仅拥有主流音乐的流畅度和传唱度,更加具有民族色彩!其中个别的特殊乐器就是很好的证明!但是更多的现在听来是将她的音乐化为了中国和日本的综合体!
  
  5:MV没有特别华丽,甚至是小制作!但是一看你会发现很多东西!云朵飘开一片漆黑,从黑暗里听到一个及其清脆,透明,神秘的女子声音,她是谁?? 镜头一扫而下,一位全身是蓝色羽毛的女子在那唱歌,黑色的指甲,大大的眼睛,似乎她就是一个童话里的女子!她就是ALAN!将会用她的生命展现无限魅力的女子!
  
  6:有人说她象张韶涵,我并不这么觉得,但是我可以肯定她很漂亮!她拥有得天独厚的并让我疯狂嫉妒的嗓音,和绝对不错的外表!这个其实就是可以走红的原因!
  
  7:这歌是我今年听过很好听的日文歌!然而这歌确是中国人唱出来的!加油!  
6#
发表于 2008-3-30 21:00:26 | 只看该作者
阿兰不太像普通的藏MM啊,我们班的几个藏MM脸上都会有高原特色小斑斑[s:57]
噢~原来她是川藏MM,比较白净[s:11]

听这首歌确实可以感觉到一点步步那些歌的影子,例如《M》……
看了她在国内发行的一张翻唱专辑后,我支持她去艾回发展[s:18]

[ 本帖最后由 菲比 于 2008-3-31 20:55 编辑 ]
7#
发表于 2008-4-3 11:48:36 | 只看该作者
嗯~~好听~~
发音基本标准。
8#
发表于 2008-4-4 23:30:45 | 只看该作者
我喜欢【ひとつ】这张SG,几首歌的旋律有叙事式的优美[s:18]
其中那首【SIGN】也很特别~
9#
 楼主| 发表于 2008-4-8 15:41:29 | 只看该作者
╭( ▔▽▔)╯ 引用这个有型的表情 [s:59]      看来菲比的音乐品位 就如她签名样  

我想她去哪个国家发展都比去日本让我们不能接受吧!日本是一个什么样的国我想是中国人都知道吧.艺术不分国界的,但是我想就像刘德华说的艺术家是分国界的.同时也想想我们国家的现状吧,为什么ALAN在国内只能在文工团里唱歌呢,为什么一到日本就有这么大的反响呢?我想中国的这种体制(我说的不是国家体制,大家不要理解错了)不知道埋没了多少人才.看着我们漂亮的阿兰唱着日语我心里无法接受.希望她不要忘记自己的根是在中国.也希望中国能尽快改变这种现状,不要让人才在国内得不到好的发挥,让优秀的人才流落他国!!!!!!
这是我们国家的悲哀,如此人才都被别的国家挖掘去了,你们说他的音色比不比超级女生里的任何一个好?你们说他在高音表现力上比不比那写所谓包装出来的歌手强,我们不要因为她去了日本就在这说那没有用的,我们应该反思了,为什么我们不能留住那些人才,也不要说他们忘了本,他们心了的苦只有他们自己知道,那是逼不得以,在自己国家所做的任何事都不被重视只有去其他重试并尊重自己的国家实现自己的理想了,所以我跟 菲比想法一样 去日本好[s:50]

广播台

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|掌上论坛| 新丰家园网

© 2004-2018 新丰家园网. All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.2 Licensed 粤ICP备2024327970号 网站联系QQ:89919308 电话:0751-2289503

快速回复 返回顶部 返回列表