人才

潘振风

             下午在关口等人，旁边刚从关口出来两日本人。吱吱歪歪两男人聊了二十来分钟，待我静下心的时候，不对呀！语言不一样，细听一个讲韩语一个讲日语。但是他们一人一句又是点头什么的像极一问一答呀。过去一问：你们是朋友吗？不是！一个要去惠州一个要去罗湖，两人都不认识的，车上认识的，却以为是去同一个地方。差点这日本人跟韩国人去了惠州，两人都不会中文也不懂对方的语言。真是两个没有共同语言的人一起瞎扯了半天，真是人才！
              韩国和日本是亲戚关系吗？！

xf无敌仔

那你又是什么语言问的了！？

▁▁

panzhixiong

这么奇葩的事情都有，人家可能用翻译软件交流吧，有没有看他们那手机没有啊！

潘振风

xf无敌仔 发表于 2013-11-12 00:50
那你又是什么语言问的了！？

地道的新丰话

潘振风

panzhixiong 发表于 2013-11-12 07:12
这么奇葩的事情都有，人家可能用翻译软件交流吧，有没有看他们那手机没有啊！

全程完全没有拿手机出来

潘振风

xf无敌仔 发表于 2013-11-12 00:50
那你又是什么语言问的了！？

开玩笑的啦！简单英语我还是会的，韩国人会说英语、日本人不会说只会听，我问他去哪儿？他拿出深南东路上的酒店卡片

panzhixiong

潘振风 发表于 2013-11-12 07:15
全程完全没有拿手机出来

嗯！我帮楼主分析一下，可能那个韩国人懂日语，而那个日本人也听得懂韩语，但他们觉得自己讲对方语言很生硬，所以，大家就用各自语言讲。只是他们都不说同样的语言，大家就以为人家听不懂对方的语言。就如同楼主说的，日本人不会说只会听，就这你一句我一句交流起来了！其实这个很好理解，一个马头人来到沙田，他不会说沙田话，但听得懂新丰话；沙田人也不会说马头话也只是听得懂马头话。广州人说的，系听午系讲！你来我去的就这样交流起来了！

潘振风

panzhixiong 发表于 2013-11-12 18:01
嗯！我帮楼主分析一下，可能那个韩国人懂日语，而那个日本人也听得懂韩语，但他们觉得自己讲对方语言很生 ...

不不不！你不了解，日本人一直以自己科技方面比较发达引以为傲，日本本土人是不愿学习英语的

潘振风

更不会去学韩语，＂独岛、慰安妇＂、、、各种历史、种族原因日本人更讨厌韩国人。这韩国人其实装好人装素质高的，当我告诉日本仔去错地方的时候他夹尾巴走了

panzhixiong

潘振风 发表于 2013-11-12 22:09
不不不！你不了解，日本人一直以自己科技方面比较发达引以为傲，日本本土人是不愿学习英语的

哦，原来这样啊，又学到东西了！

潘振风

panzhixiong 发表于 2013-11-12 22:55
哦，原来这样啊，又学到东西了！

对了，新丰是不是有客家话广播新闻？半年前我回家从富景园出来的时候车载收音机自动收到一个电台在播新闻，用客家话。我愕然许久，哈哈，有趣

海燕家纺

潘振风 发表于 2013-11-12 22:09
不不不！你不了解，日本人一直以自己科技方面比较发达引以为傲，日本本土人是不愿学习英语的

这个说法好象有点片面，我不知道他们是否自愿，但我接触过的日本人，90%会讲英文。

潘振风

海燕家纺 发表于 2013-11-13 09:39
这个说法好象有点片面，我不知道他们是否自愿，但我接触过的日本人，90%会讲英文。

那是你接触的少

panzhixiong

潘振风 发表于 2013-11-13 07:09
对了，新丰是不是有客家话广播新闻？半年前我回家从富景园出来的时候车载收音机自动收到一个电台在播新闻 ...

这个你问倒我了，一年365天在新丰的时间加起来不到半个月。可以去问一下方圆，她比较清楚。

潘振风

panzhixiong 发表于 2013-11-13 12:06
这个你问倒我了，一年365天在新丰的时间加起来不到半个月。可以去问一下方圆，她比较清楚。

方哥日理万机忙得很，忽视我这些新手上路