查看: 1461|回复: 8
|
客家话在城市也能流通
[复制链接]
|
|
本版好久没有人发表了.有点冷清.来灌下水.版主不要删帖.
一不小心到了番禺,在市桥上班了.
我们单位是民营医疗机构,同事都是来自五湖四海.
北至黑龙江,南至海南岛.都聚到这来了.什么鸟语都有.
这里经常遇到几十岁只会讲客家话的老爷爷或老奶奶.
不是我吹的.只要讲的是客家语系的.我都能听得懂.广东,广西,江西讲的客家话平均有七八成听得明白的.
有时,我故意不说白话和普通话.干脆说客家话.居然超过一半的人会听.
每一次逛街都能听到讲客家话的.运气好能遇到讲新丰话的.
在这上班不到一年.认识近十个新丰藉的.根据一些朋友的调查.番禺有过千的新丰人.份额不少嘛!
番禺,南海,顺德这一带的本地人不会讲客家话,会说渔家话,属白话.但听起来很过瘾.跟广州话不一样.
增城.花都.从化的本地人.(八成以上)都会讲客家话.跟新丰水源话极其相像.
我有个想法.请在外地的朋友们,哪天心情好.无论在哪里,跟什么人交谈你都用客家话说.不管他们听不听得懂.
那样可能会很好玩.试试吧.
≈≈ |
|
|
|
|
|
|
|
呵呵。新丰客家话比较像普通话和广州话的混合体。一般说得慢人家都能听懂。
|
|
|
|
|
|
|
|
新丰话真的很容易听懂。我现在和人家说话,只要人家讲客家话的,我就和人家与客家话交流,一般人家都听得懂,人家说的,有很多我都听不懂。 |
|
|
|
|
|
|
|
6#
楼主 |
发表于 2007-9-25 09:52:04
|
只看该作者
客家话属于古汉语系.是现在流行的普通话的祖辈.
[[i] 本帖最后由 梦逑 于 2007-9-25 09:53 编辑 [/i]] |
|
|
|
|
|
|
|
[s:21] [s:21] 下次想去玩玩,试试是不是可以这样 |
|
|
|
|
|
|
|
[quote]原帖由 [i]leoh[/i] 于 2007-9-24 18:40 发表 [url=http://www.94xf.com/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=153432&ptid=20120]http://www.94xf.com/bbs/images/common/back.gif[/url]
呵呵。新丰客家话比较像普通话和广州话的混合体。一般说得慢人家都能听懂。 [/quote]
同意,本人在县城读书时就有这样的感觉。 |
|
|
|
|
|
|
|
[s:21] [s:21] 我们老板是新丰的,,好多也是说新丰话的同事..嘿.. |
|
|
|
|
|
|